Следом за режиссером Александринки Валерием Фокиным, поставившим «Женитьбу» на льду, потревожить дух писателя Гоголя решился Владимир Мирзоев – столичный режиссер с репутацией человека, пытающегося доказать миру, что антреприза может тоже быть высоким искусством. Он обещает представить зрителям гоголевскую «Шинель». В чем «фишка»? А в том, что главную роль, то есть саму шинель, играет актриса Анна Чурина.

То есть, согласно мирзоевской интерпретации хрестоматийного текста, несчастный Акакий Акакиевич всю жизнь мечтал не о верхней одежде, чтобы элементарно не замерзнуть в морозы. А – о женщине.

Новые традиции

Режиссер в своей попытке переработать Гоголя не видит ничего дурного.

– Новое время диктует новые традиции, в том числе и в литературе, – убеждал «Москор» Мирзоев. – Культура живет диалогом гениальных людей через века и головы соплеменников.

Интересно, сам писатель пришел бы в восторг, узнав, как радостно через его голову его соотечественники от культуры налаживают «диалоги между поколениями»?

Мертвые уши

Новую «Шинель» (которая теперь модно называется «Акакий А. Башмачкин») написал Олег Богаев. Драматургу из Екатеринбурга и неоднократному лауреату премии «Антибу-кер» гоголевское наследие почему-то давно не дает покоя. Несколько лет назад, например, Богаев создал «шедевр постмодернизма» (как он сам окрестил свое детище) под названием «Мертвые уши».

Это история о том, как в городе Н. «глухие» (к мольбам любителей литературы) чиновники решили закрыть библиотеку. На протяжении полутора часов действа к тетке-библиотекарше приходят в гости давно почившие Пушкин, Гоголь и прочая писательская братия. Они требуют, чтобы женщина немедленно приютила библиотечные книги у себя дома.

Российские режиссеры пьесой не заинтересовались – больно скучная.

В итоге «Уши» все-таки поставил национальный сербский театр, и ни шатко ни валко они шли там пару сезонов.

Слег в больницу

Кстати, через полгода после «никакой» премьеры «Мертвых ушей» несчастный Богаев слег в больницу. «Антибукерец» по сей день уверен, что Гоголь наказал его за «слишком вольное обращение» с классикой.

– Врачи поставили мне диагноз: нарушение вестибулярного аппарата вследствие воспаления внутреннего уха, – рассказывает Богаев. – Я и по сей день слышу только одним ухом.